Pasar al contenido principal
Inicio
  • Noticias
  • Servicios
    • Apostilla y legalización consular de documentos extranjeros
      • Apostilla y legalización consular de Rusia y la Unión Económica Euroasiática
      • Apostilla y legalización consular de Europa y la Unión Europea
      • Apostilla y legalización consular en Asia
      • Apostilla y legalización consular desde América
      • Apostilla y legalización consular desde África
      • Apostilla y legalización consular desde Oceanía
      • Preguntas frecuentes sobre la apostilla y la legalización consular
    • Extractos de registros comerciales y estados contables extranjeros
      • Extractos del registro mercantil e información empresarial de Europa
    • Extractos de registros de la propiedad extranjeros
    • Adquisición de documentos en todo el mundo
      • Adquisición de documentos en Austria
      • Adquisición de documentos en Albania
      • Adquisición de documentos en Armenia
      • Adquisición de documentos en Bielorrusia
      • Adquisición de documentos en Rusia
    Nuestros Servicios
    Nuestros Servicios

    Desarrollamos soluciones profesionales para cada cliente de manera individual para superar con éxito los desafíos en los nuevos mercados.

  • Empresa
    • Equipo
    • Referencias
    • Historia de la empresa
    • Opiniones de los usuarios
    Nuestra Empresa
    Nuestra Empresa

    Somos una empresa de consultoría que opera a nivel mundial con sede en Passau. Nuestro amplio espectro de servicios corporativos tiene como objetivo cruzar fronteras y superar límites junto con nuestros clientes.

  • Carrera
  • Contacto
  1. Inicio
  2. Servicios
  3. Extractos de registros comerciales y estados contables extranjeros
  4. Extracts from the commercial register and company information from Africa
  5. Extracts from the commercial register of Equatorial Guinea

Handelsregisterauszug aus Äquatorialguinea

Schmidt & Schmidt provides extracts from the commercial register of Equatorial Guinea with a translation and an apostille as pdf-file via e-mail.

The Republic of Equatorial Guinea is a country in Central Africa. The country is a presidential republic, with the president as head of state. Local currency is the Central African CFA Franc (XAF), the official languages are Spanish, French and Portuguese. Equatorial Guinea is a member of the United Nations (UN), the Organisation of the Petroleum Exporting Countries (OPEC), the AKP-Group, the Organisation for the Harmonisation of Business Law in Africa (OHADA) and other international organisations.

Equatorial Guinea is one of the richest countries in Africa. On top of that, Equatorial Guinea has a very high GDP-level (slightly below France and Japan, however higher than the likes of Italy, Spain and New Zealand). Despite that, roughly 50% of the country's population live below the international poverty line. The foundation for the economic success lies in Equatorial Guinea's vast reservoirs of petroleum and petrol gas. These two alone account for more than 93% of the country's total GDP. The most important foreign trade partners are China and the USA.

Any company working in Equatorial Guinea must have at least one domestic proprietor, with no less than 35% of the companies total shares.

Equatorial Guinea has a mixed legal system, largely based on spanish and african law.

Corporate practice is regulated in the Civil Code of 1889, the OHADA and other legal statutes.

Main types of businesses:

  • Sociedad Colectiva – Partnership
  • Sociedad Comandataria Simple – Limited partnership
  • Sociedad de Responsabilidad Limitada – Limited liability company
  • Sociedad Anónima - Joint-stock company
  • Sociedad en Participación – Joint-Venture
  • Agrupación de Interés Económico – Economic interest grouping

Before 2016, registration to the commercial register was a complicated process. Right now, the system has been reformed and simplified. Registration in the commercial register is now possible by adressing an attorney, the tax and revenue office and the commercial register itself (Registro de la Propiedad y Mercantil). The commercial register is a department of the Ministry of Justice.

Contents of the register:

  • Full legal name
  • Representatives
  • Director and proprietors
  • Current status (active/inactive)
  • Type of business
  • Full address
  • Additional data

NB: Information about some companies may be unavailable, or available for a fee.

Search in the register is not free of charge. Search results are sent to you within 7-14 days after request submission.

To get a required document, we will need the following information about a company:

  • Full legal name
  • Registration number

Apostilling of Equatoguinean extracts

Equatorial Guinea acceded to The Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents.

Therefore, the documents issued in Equatorial Guinea are subject to a simplified apostilling procedure, thus the documents gain full legal value in Convention member states after notarised translation.

Apostilling usually takes about two weeks.

An extract from the business register of Equatorial Guinea can be used in order to:

  • Obtain detailed information about potential business partners
  • Negotiate foreign trade agreements
  • File legal claims
  • Register legal entities with foreign participation
  • Check potential employers

Extracts from the commercial register are also available for closed companies.

You can order an extract without mandatory registration or subscription. Just complete our form and our employees will investigate for missing information, provide you with the extract, translate it to English and deliver the original, the translation as well as the bill for our services to you via mail.
There is no risk involved for you as we provide you with the documents in question on a fixed price. If requested, we will have the extract verified and apostilled. The documents are sent to you by mail. Special fees for the apostille apply.

Our Offer:

  • Quick and reliable inquiry processing
  • Convenient order via online form
  • Required document is sent as a PDF-file via e-mail
  • Notarised translation
  • No charge if required information is unavailable
  • Apostille for extracts from commercial registers
  • Confidentiality and personal data protection
  • Quality service and happy customers

Preliminary Check:

We verify whether a commercial register contains information about the company you are interested in, free of charge. Order a preliminary extract and you will receive the following information:

  • Availability of an entry in a commercial register
  • Cost of extract from a commercial register
  • Other available documents
  • Deadline for discharge
  • Cost of apostille
  • Commercial register extract sample (if available)

You can order free preliminary availability check of required information on our website.



Service Price incl. German VAT 19% Price excl. VAT
Price for an Electronic Extract from Equatorial Guinea from 119,00 € from 100,00 €
Price for the translation of an Extract from Equatorial Guinea from 41,65€ from 35,00€
Price for an Extract with Apostille without international shipping from 714,00 € from 600,00 €

Reseñas de clientes

https://maps.app.goo.gl/c9oC4Hh9J3XButir5
Car...

5Star

26 Mayo 2025

efficenti e capaci. servizio corretto

https://maps.app.goo.gl/TGEE7wNzwTjh9EmEA
Nik...

5Star

22 Mayo 2025

Amazing quality of service – quick, professional.

https://maps.app.goo.gl/rxWmZWVhSaffbt1X7
Vy...

5Star

21 Mayo 2025
Sehr schnell und Professionell

Paginación

  • Página anterior ‹‹
  • Siguiente página ››

Suscríbase a nuestro boletín.

Permanezca informado sobre nuestras últimas noticias.

Suscríbase

Nuestros clientes son nuestro orgullo

  • WEGeuro, S.A.
  • EMAG Maschinenfabrik GmbH
  • Profuga GmbH
  • Karl Dungs GmbH & Co. KG
  • GEA Messo GmbH
  • Bombardier
  • Micro-Sensor
  • Allianz SE
  • Landesbank Baden-Württemberg
  • Wilhelmsen Ships Service
  • Zambelli RIB-ROOF GmbH & Co. KG
  • BORA
  • PIXY AG
  • Thyssen Schachtbau
  • STOLLWERCK
  • Furuno
  • Lufthansa Systems
  • DEMACLENKO
  • VAT Vakuumventile AG
  • Power Automation
  • SFS intec
  • Martin Lohse
  • PLANETA-Hebetechnik
  • Hofmann Maschinen- und Anlagenbau GmbH
  • cts GmbH
  • HERZOG
  • CG Chemikalien GmbH & Co. KG
  • Franz Högemann
  • Graf von Westphalen Partnerschaft
  • Schoepf GmbH
  • Thomas-Krenn AG
  • Flottwerk GmbH & Co. KG.
  • Busch-Jaeger Elektro GmbH
  • Thom/Krom
  • String Furniture®
  • DFT GmbH Deichmann Filter Technik
Visa
Mastercard
SEPA Bank Transfer
PayPal

Footer menu

  • Contacto
  • Garantizar
  • Imprimir
  • Política de privacidad
  • Acuerdos legales
  • Política de retiro
  • Mapa del sitio
  • Términos de pago
  • Política de cookies
  • TEST

Search

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文