Pasar al contenido principal
Inicio
  • Noticias
  • Servicios
    • Apostilla y legalización consular de documentos extranjeros
      • Apostilla y legalización consular de Rusia y la Unión Económica Euroasiática
      • Apostilla y legalización consular de Europa y la Unión Europea
      • Apostilla y legalización consular en Asia
      • Apostilla y legalización consular desde América
      • Apostilla y legalización consular desde África
      • Apostilla y legalización consular desde Oceanía
      • Preguntas frecuentes sobre la apostilla y la legalización consular
    • Extractos de registros comerciales y estados contables extranjeros
      • Extractos del registro mercantil e información empresarial de Europa
    • Extractos de registros de la propiedad extranjeros
    • Adquisición de documentos en todo el mundo
      • Adquisición de documentos en Austria
      • Adquisición de documentos en Albania
      • Adquisición de documentos en Armenia
      • Adquisición de documentos en Bielorrusia
      • Adquisición de documentos en Rusia
    Nuestros Servicios
    Nuestros Servicios

    Desarrollamos soluciones profesionales para cada cliente de manera individual para superar con éxito los desafíos en los nuevos mercados.

  • Empresa
    • Equipo
    • Referencias
    • Historia de la empresa
    • Opiniones de los usuarios
    Nuestra Empresa
    Nuestra Empresa

    Somos una empresa de consultoría que opera a nivel mundial con sede en Passau. Nuestro amplio espectro de servicios corporativos tiene como objetivo cruzar fronteras y superar límites junto con nuestros clientes.

  • Carrera
  • Contacto
  1. Inicio
  2. Servicios
  3. Extractos de registros de la propiedad extranjeros
  4. Land register extracts from Europe
  5. Land register extracts from Switzerland

Extract from the land register of Switzerland

Our company Schmidt & Schmidt provides Extracts from the land register of Switzerland with translation and Apostille.

Data on real estate of Switzerland are contained in a multi-level cadaster. The cadaster system operates at three levels: federal, cantonal and municipal.

The Federal Department of Land Cadaster and Real Estate employs 15 people. They address issues of strategic management of the cadastral system and supervision over its operations.

Cantonal cadaster departments operate at 26 cantonal governments. They employ 210 people. They are responsible for performing cadastral survey in relevant cantons. In one cantons this work is carried out by means of cadastral divisions themselves, in other ones – by private contractors.

Cadaster’s divisions at the municipal and community level employ 2820 people. 90% of all cadastral works are performed at this level. Its significant part is performed by land use bureaus acting as state agents.

Main functions of the cadastral system:

  • registration of rights of ownership to property
  • register maintenance

As a matter of fact, they are confined to protection of the right of land ownership, and use of geometrical work methods serve namely this goal.

Contents of the Register:

  • master register containing a property number and sheet
  • registration book
  • plans based on cadastral survey
  • auxiliary registers (of owners, creditors)
  • entries in the register

The unified electronic land register is being established now. In one cantons information is processed and entered in it in full, in other ones – only partially, and full information may be obtained only from paper registers in place (in 5 cantons as of the end of 2017 less than half of information was converted in a digital form). Registers of Switzerland are deemed public.

Extract from the property register of the canton of Bern

Extract from the land register of Switzerland

Public information in registers:

  • general description of a real estate object
  • owner’s personal data
  • form of ownership
  • data of acquisition
  • encumbrances

*some data may be unavailable for certain items, or may be provided for a fee.

To obtain a more detailed information, a legitimate interest must be confirmed.

Information about transactions with real estate is published in a part of cantons.

Search criteria:

  • canton
  • full address
  • registration number
  • title number


Inquiries are processed from 30 minutes.



Service Price incl. German VAT 19% Price excl. VAT
Price for an electronic Extract from the land register of Switzerland from 59,50 € from 50,00 €
Price for the translation of an electronic Extract from 41,65 € from 35,00 €
Price for an Extract from the land register of Switzerland with apostille from 273,70 € from 230,00 €

Extracts from the Cadaster may be obtained either in electronic or in a paper form with apostille.

Extracts from the Cadaster of Switzerland may be used for:

  • confirmation of title to real estate
  • receipt of information about the real estate item
  • debt collection
  • analysis of prices for real estate
  • other commercial and analytical purposes

Receipt of documents in electronic form if necessary base information is available is normally carried out for one working day (if information is included in the electronic register). Approximately 2 weeks are required to obtain documents with apostille.

Extracts from the land register are provided subject to the laws of Switzerland and to the Law on personal data protection.

Moreover, you can order certified translation of your documents into any foreign language.

The requests shall be processed within one business day. Courier delivery of the apostilled extract shall be paid additionally according to the courier tariff rates.

Apostilled extracts from Switzerland

Switzerland joined the Hague Convention on simplified legalization of documents on January 10, 1973. On March 11, 1973 the Convention came into force.
Thus, documents issued in Switzerland are subject to legalization based on the apostilling procedure, after certified translation such documents acquire full legal force on the territory of all other Hague Convention Member States.

As a rule of thumb, apostillation of extracts takes about two weeks.

Reseñas de clientes

https://maps.app.goo.gl/jzpzxJCCDpek2Aa56
G-J...

5Star

13 Junio 2025

I can only agree with the other reviewers. Thanks a lot for the documents, apostille and official translation from Czech Republic in such a timely manner!

https://maps.app.goo.gl/pLkRJEhJi6RHv9X97
Jel...

5Star

12 Junio 2025

Alles wurde sehr professionell und schnell erledigt, danke schön!

https://maps.app.goo.gl/vNTpsSHrQxQ5sqVp8
imi...

5Star

10 Junio 2025
Hello, I discovered Schmidt Schmidt by chance and it's my first time and it's excellent. The work is fast and perfect. I can only give good things in review because everything is well done.My apostille(on my Polish birth certificate) issue was handled very quickly and easily, so I thank them for their quality work.Thank you very much again Victoria Pachotina.

Paginación

  • Siguiente página ››

Suscríbase a nuestro boletín.

Permanezca informado sobre nuestras últimas noticias.

Suscríbase

Noticias

Schmidt & Schmidt abre una nueva oficina en Shanghái para responder a la creciente demanda de legalización de documentos en Asia Oriental
Schmidt & Schmidt abre una nueva oficina en Shanghái para responder a la creciente demanda de legalización de documentos en Asia Oriental

Schmidt & Schmidt se enorgullece en anunciar la apertura de su nueva oficina en Shanghái, China, un paso clave dentro de nuestra estrategia de expansión global. Esta oficina funcionará como un centro regional para Asia Oriental, ofreciendo a empresas y particulares servicios esenciales como la legalización de documentos, obtención de información comercial y traducciones profesionales.

Alexej Schmidt
11 Abril 2025
El Convenio de la Apostilla entró en vigor para Bangladés.
El Convenio de la Apostilla entró en vigor para Bangladés

El 30 de marzo de 2025, entró en vigor para Bangladés el Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961 por el que se suprime la exigencia de legalización de los documentos públicos extranjeros (conocido también como el Convenio de la Apostilla). Así lo informa el portal de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado.

Victoria Pachotina
03 Abril 2025
Información importante: Horario de trabajo durante el Ramadán y días festivos
Información importante: Horario de trabajo durante el Ramadán y días festivos

Les informamos que el próximo mes sagrado de Ramadán comenzará en la noche del 1 de marzo y durará hasta la noche del 29 de marzo de 2025. Durante este período, en muchos países musulmanes se modificará el horario de trabajo de los organismos gubernamentales, los servicios postales y de mensajería, así como de las organizaciones comerciales.

Andrej Schmidt
27 Febrero 2025
Brasil refuerza la implementación del Convenio de la Apostilla de La Haya
Brasil refuerza la implementación del Convenio de la Apostilla de La Haya

A comienzos de 2025, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil reiteró que los consulados brasileños ya no realizarán la legalización de documentos extranjeros provenientes de países que forman parte del Convenio de La Haya sobre la Apostilla de Documentos Públicos.

Sebastian Küter
20 Febrero 2025

Paginación

  • Siguiente página ››

Nuestro equipo

Alexej Schmidt

Alexej Schmidt

Managing partner
Andrej Schmidt

Andrej Schmidt

Managing partner and head of marketing and distribution department
Ekaterina Kipina

Ekaterina Kipina

Associate
Victoria Pachotina

Victoria Pachotina

Associate
Mariia Ocheretiana

Mariia Ocheretiana

Intern

Nuestros clientes son nuestro orgullo

  • WEGeuro, S.A.
  • EMAG Maschinenfabrik GmbH
  • Profuga GmbH
  • Karl Dungs GmbH & Co. KG
  • GEA Messo GmbH
  • Bombardier
  • Micro-Sensor
  • Allianz SE
  • Landesbank Baden-Württemberg
  • Wilhelmsen Ships Service
  • Zambelli RIB-ROOF GmbH & Co. KG
  • BORA
  • PIXY AG
  • Thyssen Schachtbau
  • STOLLWERCK
  • Furuno
  • Lufthansa Systems
  • DEMACLENKO
  • VAT Vakuumventile AG
  • Power Automation
  • SFS intec
  • Martin Lohse
  • PLANETA-Hebetechnik
  • Hofmann Maschinen- und Anlagenbau GmbH
  • cts GmbH
  • HERZOG
  • CG Chemikalien GmbH & Co. KG
  • Franz Högemann
  • Graf von Westphalen Partnerschaft
  • Schoepf GmbH
  • Thomas-Krenn AG
  • Flottwerk GmbH & Co. KG.
  • Busch-Jaeger Elektro GmbH
  • Thom/Krom
  • String Furniture®
  • DFT GmbH Deichmann Filter Technik
Visa
Mastercard
SEPA Bank Transfer
PayPal

Footer menu

  • Contacto
  • Garantizar
  • Imprimir
  • Política de privacidad
  • Acuerdos legales
  • Política de retiro
  • Mapa del sitio
  • Términos de pago
  • Política de cookies
  • TEST

Search

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文